The funny thing is my other google ads account using the exact same info and payment details to set up but not connecting to
shopify is working. Anyone using Shopify experiencing this?
The word, whenever, indicates you have done this multiple times. Please note that you can only have 1 account.
If your first account got suspended, you need to resolve the issue in that account. Any subsequent accounts you create will automatically get suspended.